To create a problem or burden for oneself through one's own actions or decisions.

अपने लिए परेशानी या बोझ उत्पन्न करना अपनी ही कार्रवाइयों या निर्णयों से।

English Usage: By refusing to delegate tasks, she is making a rod for her own back.

Hindi Usage: काम बांटने से इनकार करके, वह अपने पैरों पर कुल्हाड़ी मार रही है।